Szerző: " Sermann Eszter"

Ascione Silvia; Marmiroli Lorenzo; Sermann Eszter; La Nave Lorenzo: BALIT BALaton ITaliano : Quaderno dei seminari di traduzione letteraria del Dip.to di Italianistica di Szeged presso la casa del traduttore a Balatonfüred Nr.1 2017-2020.
Szegedi Tudományegyetem BTK Olasz Tanszék, Szeged. (2022) ISBN 9789633069028; 9789633069011

Sermann Eszter: Concepts Related to the Term Documentation in Cercaterm, a Catalan Terminology Database.
In: Linguistic Research in the Fields of Content Development and Documentation. Károli Könyvek. Tanulmánykötet . Károli Gáspár Református Egyetem; L'Harmattan Kiadó, Budapest, pp. 239-252. (2021) ISBN 9782343251677

Sermann Eszter: A dokumentáció terminushoz kapcsolódó fogalmak a Cercaterm katalán terminológiai adatbázisban.
In: Tartalomfejlesztés és dokumentáció. Nyelvészeti kutatások. Károli Könyvek. Tanulmánykötet . Károli Gáspár Református Egyetem; L'Harmattan Kiadó, Budapest, pp. 247-262. (2021) ISBN 9789634147886

Sermann Eszter: Lo sviluppo della competenza terminologica nell’ambito della formazione di traduttori ed interpreti.
In: LINGUA CORVINUS NYELVI NAPOK: Tanulmánykötet. Budapesti Corvinus Egyetem, Budapest, pp. 160-169. (2019) ISBN 9789635037803

Sermann Eszter: A terminológiafejlesztés eszközei és módszerei Spanyolországban.
In: A fordítás titkos ösvényein. ELTE Eötvös Kiadó, Budapest, pp. 197-209. (2015) ISBN 978-963-284-605-7

Sermann Eszter; Tamás Dóra: Elektronikus szótár vagy terminológiai adatbázis?
In: TÁRSADALMI VÁLTOZÁSOK – NYELVI VÁLTOZÁSOK. A MANYE kongresszusok előadása = Proceedings of the HAALLT congresses (9). Szegedi Egyetemi Kiadó; Juhász Gyula Felsőoktatási Kiadó, Szeged, pp. 450-454. (2013) ISBN 978 963 9927 62 9

Sermann Eszter: Spanyolországi terminológiai adatbázisok tartalmi és formai jellemzőinek vizsgálata.
In: TÁRSADALMI VÁLTOZÁSOK – NYELVI VÁLTOZÁSOK. MANYE; Szegedi Egyetemi Kiadó; Juhász Gyula Felsőoktatási Kiadó, Szeged, pp. 455-459. (2013) ISBN 978 963 9927 62 9

Sermann Eszter: A terminológiai szabványosítás és a terminológiai harmonizáció fordítási vonatkozásai.
Más intézmény.

Sermann Eszter: A terminológiai szabványosítás szerepe a lokalizáció folyamatában.
FORDÍTÁSTUDOMÁNY, 13 (2). pp. 72-87. ISSN 1419-7480 (2011)

Sermann Eszter; Tamás Dóra: Hogyan definiálhatjuk a fordítói adatbázist? : egy olasz és egy spanyol fordítói terminológiai adatbázis vizsgálata.
In: Nyelvek találkozása a fordításban: Doktori kutatások Klaudy Kinga tiszteletére. ELTE Eötvös Kiadó, Budapest, pp. 101-115. (2010) ISBN 978 963 312 012 5