Szerző: " Mehdizadkhani Milad"

Mehdizadkhani Milad; Chen Luyu: Chinese audiovisual translation: Strategies and solutions applied in multilingual films.
FORUM-REVUE INTERNATIONALE D INTERPRETATION ET DE TRADUCTION-INTERNATIONAL JOURNAL OF INTERPRETATION AND TRANSLATION, 21 (1). pp. 96-114. ISSN 1598-7647 (2023)

Elahe Ebtehaji; Mahboubeh Moghadas; Mehdizadkhani Milad: Rendition of Planting and Payoff in Localized Films: A Case Study.
Media and Intercultural Communication: A Multidisciplinary Journal, 1 (2). pp. 74-96. ISSN 2980-9894 (2023)

Chen Luyu; Mehdizadkhani Milad: Disney’s Two Versions of Mulan (1998, 2020) and Twitter: A Reception Study in Terms of (Im)politeness.
Journal of Intercultural Communication Research, Latest articles. ISSN 1747-5759 (2022)

Khoshsaligheh Masood; Eriss Azadeh; Mehdizadkhani Milad; Pakar Elnaz: Translation of multilingual films in Iran in Persian dubbing.
INTERNATIONAL JOURNAL OF MULTILINGUALISM. ISSN 1479-0718 (2022)

Mehdizadkhani Milad: Khoshsaligheh, Masood, Ameri, Saeed and Nowruzy, Abdullah (2018) : Audiovisual Translation: Concepts and Terms.
JOURNAL OF SPECIALISED TRANSLATION: JOSTRANS, 35. pp. 238-240. ISSN 1740-357X (2021)

Khoshsaligheh Masood; Ameri Saeed; Shokoohmand Farzaneh; Mehdizadkhani Milad: Subtitling in the Iranian Mediascape: Towards a Culture-Specific Typology.
International Journal of Society, Culture & Language, 8 (2). pp. 55-74. ISSN 2329-2210 (2020)

Mehdizadkhani Milad; Nowruzy Abdullah; Shokoohmand Farzaneh: Dubbing Linguistic Taboos of Pulp Fiction into Persian: A Comparative Study of Translations by Students and Professionals.
Language and Translation Studies, 52 (1). pp. 109-128. ISSN 2228-5202 (2019)

Mehdizadkhani Milad; Khoshsaligheh Masood: Insertion or voice-off in rendition of graphic codes: an experiment in Persian dubbing.
VISUAL COMMUNICATION, 20 (1). pp. 81-99. ISSN 1470-3572 (2019)

Shojaaninova Seyed; Mehdizadkhani Milad: Introductory conference on the field of translation in audio events.
In: On Audiovisual Translation. Rahnamaye Andishmand Press, Tehran, pp. 157-168. (2018) ISBN 9786007109335

Khoshsaligheh Masood; Ameri Saeed; Mehdizadkhani Milad: A socio-cultural study of taboo rendition in Persian fansubbing: an issue of resistance.
LANGUAGE AND INTERCULTURAL COMMUNICATION, 18 (6). pp. 663-680. ISSN 1470-8477 (2018)

Khoshsaligheh Masood; Mehdizadkhani Milad; Keyvan Sareh: Severity of types of violations of research ethics: Perception of Iranian master’s students of translation.
Journal of Academic Ethics, 15 (2). pp. 125-140. ISSN 1570-1727 (2017)

Mehdizadkhani Milad; Khoshsaligheh Masood: Translation of Graphic Codes: The Case Study of Two Official Persian Dubbed Versions.
Language and Translation Studies, 50 (3). pp. 49-69. ISSN 2228-5202 (2017)